<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0"><channel><title>&#x421;&#x442;&#x430;&#x442;&#x442;&#x456;: Статті</title><link>http://assets.bse.md/art/efir/sat/?d=1</link><description>&#x421;&#x442;&#x430;&#x442;&#x442;&#x456;: Статті</description><language>ua.utf</language><item><title>Ultra HD: &#x441;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x44F;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x44C; &#x43F;&#x435;&#x440;&#x432;&#x430;&#x44F; &#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43B;&#x44F;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x432; &#x440;&#x430;&#x441;&#x448;&#x438;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x43C; &#x434;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43C;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x43C; &#x434;&#x438;&#x430;&#x43F;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x43D;&#x435;</title><link>http://assets.bse.md/art/efir/sat/first-translation-uhd-in-hdr/</link><description><![CDATA[
<p><img src="http://assets.bse.md/uploads/monthly_2026_07/resolutioncompare.jpg.a547435df939301985eae8bf759fe5ed1.jpg.38b3a70dc4ae9266473630d671e3fb87.jpg" /></p>
<h5 style="background-color:#ffffff; color:#222222; font-size:17px; text-align:start">
	<span style="color:#1e73be"><strong>Компании SES и Samsung Electronics продемонстрировали в рамках мероприятия SES Industry Days, которое проходило в Люксембурге 6-7 мая, первую в истории DVB передачу видео в разрешении Ultra HDTV с расширенным динамическим диапазоном (HDR). Контент передавался непосредственно на SUHDTV-телевизор производства Samsung через спутник SES с использованием технологии Hybrid Gamma (HDR).</strong></span>
</h5>

<p style="background-color:#ffffff; color:#222222; font-size:14px; text-align:start">
	Данная демонстрация знаменует собой важную веху в развитии цепочки Ultra HD вещания. Она впервые показывает, каким образом телекомпании могут запустить трансляцию UHD-телевидения с расширенным динамическим диапазоном в сетях вещания DVB, используя в полной мере возможности потребительских дисплеев нового поколения, одновременно предоставляя услуги UHD-телевидения владельцам приёмных устройств UHD, появившихся на рынке в рамках первой стадии внедрения стандарта.
</p>

<blockquote style="background-color:#ffffff; border-left-color:currentcolor; border-left-style:none; border-left-width:medium; color:#444444; font-size:14px; padding:15px 50px; text-align:start">
	<p style="color:#1e73be; font-size:14px; text-align:center">
		Демонстрация передачи телепрограммы в формате Ultra HD осуществлялась через спутник Astra, расположенный в позиции 19.2° восточной долготы, на SUHD-телевизор производства Samsung с использованием существующей спецификации первой стадии внедрения DVB UHD, а также технологии Расширенный динамический диапазон (HDR) от BBC Research.
	</p>
</blockquote>

<blockquote style="background-color:#fcfcfc; border-color:#1e73be; border-left-style:solid; border-width:2px; color:#444444; font-size:14px; padding:15px 23px 0px; text-align:start">
	<p style="color:#777777; font-size:13px; text-align:left">
		«Использование расширенного динамического диапазона (HDR) позволит существенно расширить качество телепрограмм в будущем, – говорит вице-президент отдела систем приёма в компании SES<span> </span><span style="color:#000000"><strong>Томас Вреде</strong></span>. – Внедряемая HDR-технология должна обладать обратной совместимостью с существующими плоскими экранами телевизоров, которые зрители приобрели на первом этапе внедрения DVB UHD. Этой трансляцией через спутник Astra компании SES и Samsung демонстрируют возможность этой обратной совместимости уже сегодня».
	</p>
</blockquote>

<blockquote style="background-color:#ffffff; border-left-color:currentcolor; border-left-style:none; border-left-width:medium; color:#444444; font-size:14px; padding:15px 50px; text-align:start">
	<p style="color:#1e73be; font-size:14px; text-align:center">
		Технология Hybrid Gamma (HDR) от BBC R&amp;D позволяет одновременно передавать видео в стандартном динамическом диапазоне на уже имеющиеся у зрителей UHD-телевизоры и видео в широком динамическом диапазоне на UHD-телевизоры нового поколения, используя общий источник контента.
	</p>
</blockquote>

<blockquote style="background-color:#fcfcfc; border-color:#1e73be; border-left-style:solid; border-width:2px; color:#444444; font-size:14px; padding:15px 23px 0px; text-align:start">
	<p style="color:#777777; font-size:13px; text-align:left">
		«Компания Samsung чрезвычайно рада возможности принять участие в презентации этого монументального шага вперёд на пути развития вещательной отрасли, – говорит глава отдела развития бизнеса и промышленных вопросов в Samsung Research UK<span> </span><strong><span style="color:#000000">Джон Эддам</span></strong>. – Передавая программы UHD-телевидения для растущего рынка телевизоров, продаваемых в рамках первого этапа внедрения стандарта UHD, и параллельно предлагая новые возможности для тех, кто решил вложить деньги в покупку телевизора нового поколения, компания Samsung демонстрирует свою готовность осуществить полную поддержку HDR-технологии от BBC Research &amp; Development как составляющей части общего движения на пути к улучшению качества телевещания и внедрения UHD».
	</p>
</blockquote>

<blockquote style="background-color:#ffffff; border-left-color:currentcolor; border-left-style:none; border-left-width:medium; color:#444444; font-size:14px; padding:15px 50px; text-align:start">
	<p style="color:#1e73be; font-size:14px; text-align:center">
		Передача UHD-видео, защищённая системой условного доступа, принимается непосредственно SUHD-телевизором Samsung с модулем CI+.
	</p>
</blockquote>

<blockquote style="background-color:#ffffff; border-left-color:currentcolor; border-left-style:none; border-left-width:medium; color:#444444; font-size:14px; padding:0px; text-align:start">
	<p style="color:#1e73be; font-size:30px; text-align:right">
		ЧТО ЖЕ ТАКОЕ HDR?
	</p>
</blockquote>

<p style="background-color:#ffffff; color:#222222; font-size:14px; text-align:start">
	Портал Digital Trends<span> </span><a href="https://web.archive.org/web/20220524080932/http://www.digitaltrends.com/photography/what-is-hdr-beginners-guide-to-high-dynamic-range-photography/" rel="external nofollow" style="background-color:transparent; color:#1e73be" target="_blank">пишет следующее</a>. Аббревиатура HDR расшифровывается как<span> </span><strong>High Dynamic Range</strong><span> </span>– расширенный динамический диапазон. Для тех, кто не очень хорошо знаком с технической терминологией, отметим, что «динамический диапазон» – это, по большому счёту, разница между самыми тёмными и самыми светлыми участками на фото. Если снимаемый объект выходит по своим параметрам за пределы динамического диапазона камеры, более яркие точки размываются до белого, а более тёмные просто превращаются в чёрные пятна. Связать воедино два края этого спектра на одном снимке крайне сложно, но используя современные технологии съёмки и новейшее программное обеспечение для последующей обработки снятого материала, фотографы нашли способы достигнуть этой цели. По большому счёту, это и есть HDR: особый стиль фотографии с необычно высоким динамическим диапазоном, который не может быть достигнут иначе в рамках одного снимка.
</p>

<p style="background-color:#ffffff; color:#222222; font-size:14px; text-align:start">
	Вы, наверное, видели такие фотографии, разбросанные по просторам всемирной паутины. В зависимости от обработки, HDR-фотографии могут быть чем угодно – от потрясающе точных копий того, что видит ваш глаз, то взрывающих мозг сюрреалистических работ, которые трансформируют действительность в фантастический, сверхчёткий ландшафт. Предлагаем вашему вниманию несколько примеров от HDR-гуру Трея Рэтклиффа:
</p>

<p style="background-color:#ffffff; color:#222222; font-size:14px; text-align:start">
	<a data-ipslightbox="" data-ipslightbox-group="g34368" href="https://web.archive.org/web/20220524080932/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/hdr-trey-radcliffe-1.jpg.547cc768efbccde00094b0835a3d4474.jpg" rel="external nofollow" style="background-color:transparent; color:#3d6594"><img alt="hdr-trey-radcliffe-1.jpg" data-fileid="70" data-ratio="66.70" data-unique="pbkl66kh6" style="border-style:none; vertical-align:middle" width="1000" data-src="https://web.archive.org/web/20220524080932im_/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/hdr-trey-radcliffe-1.thumb.jpg.e8102fbd60ca1c561696af469e4f5047.jpg" src="http://assets.bse.md/applications/core/interface/js/spacer.png"></a><a data-ipslightbox="" data-ipslightbox-group="undefined" href="https://web.archive.org/web/20220524080932mp_/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/hdr-trey-radcliffe-2.jpg.4b6209fd30a566cb71d08a2f90ccbbd6.jpg" style="background-color:transparent; color:#3d6594" title="Увеличить изображение" rel="external nofollow"><img alt="hdr-trey-radcliffe-2.jpg" data-fileid="71" data-ratio="66.60" data-unique="2du7altu6" style="border-style:none; vertical-align:middle" width="1000" data-src="https://web.archive.org/web/20220524080932im_/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/hdr-trey-radcliffe-2.jpg.4b6209fd30a566cb71d08a2f90ccbbd6.jpg" src="http://assets.bse.md/applications/core/interface/js/spacer.png"></a><a data-ipslightbox="" data-ipslightbox-group="g34368" href="https://web.archive.org/web/20220524080932/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/hdr-trey-radcliffe.jpg.c3b818e5dc1212c605c4e11f808fc3aa.jpg" rel="external nofollow" style="background-color:transparent; color:#3d6594"><img alt="hdr-trey-radcliffe.jpg" data-fileid="72" data-ratio="66.80" data-unique="h3a85fxj8" style="border-style:none; vertical-align:middle" width="1000" data-src="https://web.archive.org/web/20220524080932im_/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/hdr-trey-radcliffe.thumb.jpg.828c80eae50da79b5b24cae339e4a9c3.jpg" src="http://assets.bse.md/applications/core/interface/js/spacer.png"></a>
</p>

<blockquote style="background-color:#ffffff; border-left-color:currentcolor; border-left-style:none; border-left-width:medium; color:#444444; font-size:14px; padding:0px; text-align:start">
	<p style="color:#1e73be; font-size:30px; text-align:right">
		КАК ЭТО РАБОТАЕТ
	</p>
</blockquote>

<p style="background-color:#ffffff; color:#222222; font-size:14px; text-align:start">
	На самом простом уровне HDR-фото представляет собой подборку из двух (трёх, девяти) фотографий, сделанных с разной выдержкой, а затем объединённых в одно целое при помощи специального программного обеспечения, создающего лучшую картинку. На практике всё, конечно, чуток сложнее, но не на много – и это основная суть явления. Идеальный вариант – это когда фотограф делает группу «брикетных» снимков одного объекта с использованием различных комбинаций скорости и ширины диафрагмы, производя таким образом подборку фотографий с различной яркостью и глубиной резкости. Затем, при помощи современной программы для обработки, фотограф смешивает снимки, получая одно изображение, собранное из наиболее сфокусированных, хорошо освещённых и ярких участков картинки. Ниже вы можете увидеть наглядные примеры того, как это выглядит:
</p>

<p style="background-color:#ffffff; color:#222222; font-size:14px; text-align:start">
	<a data-ipslightbox="" data-ipslightbox-group="undefined" href="https://web.archive.org/web/20220524080932mp_/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/hdr-autobracketing1.jpg.9c22f5f0a220449dd6ac542f99c67517.jpg" style="background-color:transparent; color:#3d6594" title="Увеличить изображение" rel="external nofollow"><img alt="hdr-autobracketing1.jpg" data-fileid="73" data-ratio="75.00" data-unique="klitm633v" style="border-style:none; vertical-align:middle" width="800" data-src="https://web.archive.org/web/20220524080932im_/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/hdr-autobracketing1.jpg.9c22f5f0a220449dd6ac542f99c67517.jpg" src="http://assets.bse.md/applications/core/interface/js/spacer.png"></a>
</p>

<p style="background-color:#ffffff; color:#222222; font-size:14px; text-align:start">
	<a data-ipslightbox="" data-ipslightbox-group="undefined" href="https://web.archive.org/web/20220524080932mp_/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/hdr-autobracketing2.jpg.49a688f2f54b44dd8c76eb271d183fdf.jpg" style="background-color:transparent; color:#3d6594" title="Увеличить изображение" rel="external nofollow"><img alt="hdr-autobracketing2.jpg" data-fileid="74" data-ratio="75.00" data-unique="ua56wnxzt" style="border-style:none; vertical-align:middle" width="1000" data-src="https://web.archive.org/web/20220524080932im_/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/hdr-autobracketing2.jpg.49a688f2f54b44dd8c76eb271d183fdf.jpg" src="http://assets.bse.md/applications/core/interface/js/spacer.png"></a><a data-ipslightbox="" data-ipslightbox-group="undefined" href="https://web.archive.org/web/20220524080932mp_/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/hdr-autobracketing3.jpg.353d33eb9d1148e9a42d131fca7a0236.jpg" style="background-color:transparent; color:#3d6594" title="Увеличить изображение" rel="external nofollow"><img alt="hdr-autobracketing3.jpg" data-fileid="75" data-ratio="75.00" data-unique="knacwp6pn" style="border-style:none; vertical-align:middle" width="1000" data-src="https://web.archive.org/web/20220524080932im_/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/hdr-autobracketing3.jpg.353d33eb9d1148e9a42d131fca7a0236.jpg" src="http://assets.bse.md/applications/core/interface/js/spacer.png"></a><a data-ipslightbox="" data-ipslightbox-group="undefined" href="https://web.archive.org/web/20220524080932mp_/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/hdr-autobracketing4.jpg.e8fe4ab2435c92623352fbeb597d4b02.jpg" style="background-color:transparent; color:#3d6594" title="Увеличить изображение" rel="external nofollow"><img alt="hdr-autobracketing4.jpg" data-fileid="76" data-ratio="75.00" data-unique="4lqxk2x3v" style="border-style:none; vertical-align:middle" width="800" data-src="https://web.archive.org/web/20220524080932im_/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/hdr-autobracketing4.jpg.e8fe4ab2435c92623352fbeb597d4b02.jpg" src="http://assets.bse.md/applications/core/interface/js/spacer.png"></a>
</p>

<p style="background-color:#ffffff; color:#222222; font-size:14px; text-align:start">
	 
</p>

<p style="background-color:#ffffff; color:#222222; font-size:14px; text-align:start">
	 
</p>

<p style="background-color:#ffffff; color:#353c41; font-size:14px; text-align:start">
	<a data-fileid="69" data-ipslightbox="" data-ipslightbox-group="g34368" href="https://web.archive.org/web/20220524080932/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/d0b8172e-e9eb-4ea9-be6a-4c4a676589a0.png.a17d6dbdfd28aa30bc4321224a62a9ef.png" rel="external nofollow" style="background-color:transparent; color:#3d6594"><img alt="d0b8172e-e9eb-4ea9-be6a-4c4a676589a0.png" data-fileid="69" data-ratio="56.25" style="border-style:none; vertical-align:middle" width="480" data-src="https://web.archive.org/web/20220524080932im_/http://7rs.nl/ups/attachements/monthly_2019_05/d0b8172e-e9eb-4ea9-be6a-4c4a676589a0.png.a17d6dbdfd28aa30bc4321224a62a9ef.png" src="http://assets.bse.md/applications/core/interface/js/spacer.png"></a>
</p>
]]></description><guid isPermaLink="false">5</guid><pubDate>Sun, 05 Jul 2026 19:24:47 +0000</pubDate></item></channel></rss>
